성공은 어설픈 교사다

성공은 어설픈 교사다. 현명한 사람들로 하여금
자신에게는 실패란 없다고 확신하게 만든다
Success is a lousy teacher.
It seduces smart people into thinking they can't lose.
-빌 게이츠(Bill Gates)


무언가 성공했을 때나 높은 평가가 집중될 때야말로
실은 가장 위험한 상태입니다.
실패가 없으면 우쭐해서 자만에 빠질지도 모릅니다.
성공의 비결을 쓰기 시작할 때 이미 더 이상의 성공의 길은 막히고,
내리막길로 향했던 이들이 많이 있었음을 기억해야 합니다.

In reality there is no greater danger than when someone has
succeeded and is receiving great praise.
If there is no failure one may become conceited and arrogant.
We must remember that there have been many who started writing
about the secrets to their success,
which ended up making them backwards and
limiting any other potential successes.