やはり, やっぱり(야하리, 얏파리), さすが(사스가)
やはり, やっぱり(야하리, 얏파리) : '역시'라는 뜻
사스가는 (긍정이든 부정이든) 예상을 뛰어넘거나 명성대로일때, 야하리는 예상대로의 결과일때 사용한다.
| [한자성어]衆寡不敵(중과부적)(무리 중, 적을 과, 아닐 부, 대적할 적) (0) | 2025.02.10 |
|---|---|
| 일본 소설가 오쿠다 히데오 (0) | 2025.02.04 |
| [중국어] 기본 인사, 물건 살 때 (0) | 2024.12.02 |
| [중국어] 실례합니다. 부하오이스 不好意思：bù hǎo yì sī (0) | 2024.12.02 |
| <일본의 슈퍼마켓들> (0) | 2024.08.13 |
さすが 사스가. 과연!
| 2020-05-07 서울,일상,안산자락길,독립문 (0) | 2020.05.08 |
|---|---|
| 2020-05-06 서울, 일상, 중앙박물관, 핀란드디자인10000년 (0) | 2020.05.06 |
| 코로나 19 2020-05-05 현재 상황 (0) | 2020.05.05 |
| 2020-05-04 서울, 일상, 인왕산, 안산자락길 (0) | 2020.05.05 |
| 2020-04-29 서울, 북악산, 산책 (0) | 2020.04.29 |
사스가는 뒤에 긍정적인 표현이
야하리는 뒤에 부정적인 표현이
올때가 많지만, 그건 문법적인 규칙이 아니라 작은 어감이 주는 차이이므로, 현실적으로는 어떤 문장이나 둘다 치환 가능.
나루호도는 모르던 사실을 알게 되었을 때 `그렇군요`
| "자요우(加油)!"를 영어로 뭐라고 하지? (0) | 2019.12.30 |
|---|---|
| 중국어로 숫자읽기 /발음하기 (0) | 2019.06.10 |
| [김성민의 중국어세상] 중국명시 이백(李白) 정야사( 靜夜思) (0) | 2016.06.24 |
| [김성민의 중국어세상] 중국어 익히는 비법 1편2편 (0) | 2016.06.24 |
| 이백 한시 : 산중문답(山中問答), 山中對酌(산중대작) (0) | 2016.06.24 |
