반응형
반응형

https://www.accuweather.com/ko/jp/tokyo/226396/daily-weather-forecast/226396

 

도쿄, 도쿄, 일본 일일 날씨 | AccuWeather

Know what's coming with AccuWeather's extended daily forecasts for 도쿄, 도쿄, 일본. Up to 90 days of daily highs, lows, and precipitation chances.

www.accuweather.com

https://meteodays.com/ko/weather/14days/tokyo

 

메테오데이즈 | 도쿄 14일 날씨 예측

14일 도쿄 일기예보

meteodays.com

반응형
반응형

[여행] 일본 입국준비 비지트재팬 등록 - 동반가족, 미성년자 . 입국전

http://www.vjw.digital.go.jp 

https://www.vjw.digital.go.jp/main/#/vjwplo001

 

간단하게 이메일로 가입하고. 

영문 백신접종 증명, 영문 가족관계증명 준비. 

미성년은 백신대상자 아니니까 72시간전  PCR을 신청하는게 맞는데, 부모가 3차백신접종완료이면 면제대상. 

일단 등록할 수 있는건 다 등록하는게 좋을듯하다. 아직 입국 72시간전이 아니라서 아이의 백신관련 등록은 기다리고 있다. 

나머지는 등록완료! 

 

https://teachme.jp/111284/manuals/19087292

 

Visit Japan Web 검역절차 사전등록(패스트 트랙)

일본 입국 전에 일부 검역 절차를 밟을 수 있습니다. 일본 도착 예정 시각의 6시간 전까지(선박 이용 시 출항 24시간 전까지) 등록을 완료해 주십시오. ※일본 입국 예정일이 2주 이내인 분의 증명

teachme.jp

 

생각보다 메뉴얼이 잘 되어 있으니 모르겠으면 읽어보길 바랍니다. 

반응형
반응형

스카이라이너 예약하기 

https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/e-ticket/ko/eticket/index.html

 

keisei Skyliner e-ticket|Skyliner e-ticket

인테리어 개방감있는 객실 밝고 청량감있는 간접 조명과 높은 돔형 천장으로 개방감과 쾌적하고 차분한 분위기의 객실내. 40분 전후의 승차시간이 아쉽게 느껴질 지도 모릅니다. 넓은 데크 객실

www.keisei.co.jp

  • *1 소아란 6세~11세인 고객님(12 세 초등학생 포함)을 말합니다.6세라도 초등학교 입학 전은 "소아"가 없습니다.
  • *2 스카이라이너 왕복권을 구입하는 경우, 교환은 나리타공항 제1터미널역, 나리타공항 제2・제3터미널역으로 한정합니다. 우에노역・닛포리역에서는 교환할 수 없습니다.

 

https://www.google.com/maps/dir/%EC%9D%BC%EB%B3%B8+%EC%A7%80%EB%B0%94%ED%98%84+%EB%82%98%EB%A6%AC%ED%83%80%EC%8B%9C+%ED%9B%84%EB%A3%A8%EA%B3%A0%EB%A9%94+1-1+%EB%82%98%EB%A6%AC%ED%83%80+%EA%B5%AD%EC%A0%9C+%EA%B3%B5%ED%95%AD+(NRT)/%EC%9D%BC%EB%B3%B8+Tokyo,+Taito+City,+Higashiueno,+1-ch%C5%8Dme%E2%88%9219%E2%88%925+%EB%AF%BC+%EC%9A%B0%EC%97%90%EB%85%B8/@35.7431841,139.9406183,11z/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x6022f379d1bd3757:0xd56e29a162771aa1!2m2!1d140.3928501!2d35.7719867!1m5!1m1!1s0x60188f78205c8a31:0x90c270578956ff15!2m2!1d139.7777908!2d35.7084459!3e3 

 

나리타 국제 공항 to 민 우에노

 

www.google.com

반응형
반응형

 

업무 슈퍼 우에노히로코우지점
業務スーパー 上野広小路店
  • 주소東京都台東区上野2丁目3番4号
  • 가까운 역도쿄메토로 긴자선「우에노히로코우지」역에서 도보 2분
    JR오카치마치역 키타구치에서 도보 5분
  • 전화번호03-5812-2168

https://goo.gl/maps/VTMZ4AMuboJcPixUA

 

Gyomu Super · 일본 〒110-0005 Tokyo, Taito City, Ueno, 2 Chome−3−4 センチュリオンホテル上野1F

★★★★☆ · 슈퍼마켓

www.google.com

 

반응형
반응형

Omoide (思ひで) - Tsunekichi Suzuki - Midnight Diner OST (with food making scenes)
https://www.youtube.com/watch?v=T3sdaQB7L4g

 



思ひで (추억) - Tsunekichi Suzuki(스즈키 츠네키치/鈴木常吉)
 https://www.youtube.com/watch?v=FxBq8JCsRCI

 


[심야식당(深夜食堂) 오프닝]

鈴木常吉 - 思ひで

스즈키 츠네키치 - 추억 (오모이데)

작곡 · 작사 스즈키 츠네키치 


君が吐いた白い息が 
니가 뱉어낸 하얀 숨이 
키미가 하이타 시로이 이키가 

今,ゆっくり風に乗って
지금, 천천히 바람을 타고
이마 윳쿠리 카제놋테

空に浮かぶ雲の中に
하늘에 떠 있는 구름 사이로 
소라니 우카부 쿠모노 나카니 

少しずつ消えてゆく
조금씩 사라져 간다
스코시 즈쯔키에테유쿠

遠く高い空の中で
멀고 높은 하늘 안에서 
도오쿠 타카이 소라노 나카데 

手を伸ばす白い雲
손을 뻗은 하얀 구름
테오 노바스 시로이 쿠모

君が吐いた息を吸って
니가 뱉어낸 하얀 숨을 들이키고
키미가 하이타 이키오슷테 

ぽっかりと浮かんでいる
두둥실 떠 있다
봇카리또 우칸데이루

ずっと昔のことのようだね
아주 오래전 일인 것 같아
즛또 무카시노 고토노요우다네

川面の上を 雲が流れる
수면 위로 구름이 흘러 간다
카와모노 우에오 쿠모가 나가레루



照り返す日差しを避けて
햇빛을 피해서 
테리카에스 히자시오 사케테

軒下に眠る犬
처마 밑에서 잠을 자는 개
노키시타니 네무루 이누

思い出もあの 空の中に 
추억도 저 하늘 속으로 
오모이데모 아노 소라노 나카니 

少しづつ消えてゆく
조금씩 사라져 간다
스코시즈쯔 키에테유쿠

この空の向こう側には 
이 하늘 저 편에는 
코노 소라노 무코우가와니와 

もうひとつの青い空
또 하나의 푸른 하늘
모우 히토츠노 아오이 소라

誰もいない空の中に 
아무도 없는 빈 하늘에 
다레모 이나이 소라노 나까니 

ぽっかりと浮かぶ雲
두둥실 떠 있는 구름
봇카리또 우카부 쿠모

ずっと昔のことのようだね
아주 오래전 일인 것 같아
즛또 무카시노 코토노 요우다네

川面の上を雲が流れる
수면 위로 구름이 흘러 간다
카와모노 우에오 쿠모가 나가레루



君が吐いた白い息が 
니가 뱉어낸 하얀 숨이 
키미가 하이타 시로이 이키가 

今,ゆっくり風に乗って
지금, 천천히 바람을 타고
이마 윳쿠리 카제놋테

空に浮かぶ雲の中に
하늘에 떠 있는 구름 사이로 
소라니 우카부 쿠모노 나카니 

少しずつ消えてゆく
조금씩 사라져 간다
스코시즈쯔 키에테 유쿠

少しずつ消えてゆく
조금씩 사라져간다
스코시즈쯔 키에테유쿠

 

반응형
반응형

Metallica: If Darkness Had a Son (Official Korean Lyric Video)

https://www.youtube.com/watch?v=lylLIyzgVd8 

 

반응형

+ Recent posts